Recent Translations 1 Kings 20:6

And He Said Unto Her That I Have Come Unto Nabuthai The Israelite Saying Give Me Thy Vineyard Of Silver If I Do Not Want To Give To The Vineyards Other Than That And I Say I Will Give Unto My Fathers' Inheritances

azure noaccets_text

Yet I Will Send My Servants Unto Thee To Morrow About This Time, And They Shall Search Thine House, And The Houses Of Thy Servants ; And It Shall Be , That Whatsoever Is Pleasant In Thine Eyes, They Shall Put It In Their Hand, And Take It Away .

kjv kjv_text

And He Said To Her, That I Have Spoken To Naboth The Ishreelite, Saying, Give Me Thy Pleas, I Will Not Give Unto Him Any More Vines, And He Said, When I Give Thee The Inheritance Of My Fathers

polly cleaned_text

And Plus He Said To Unto This That Elalesa I Have Spoken To Unto Nabotes Navothai The This Isreelite Israel Saying Give Dos Me The This Vampelon Vineyard Your Argyriou Argyriou E Hey D Yet Will Shugaring Give You Vampelon Vineyard Other Ant Instead Of Him Of This And Plus He Said O Where Give You Inheritance Fathers My

polly LIT_Combined

Plus He Said Unto This That I Have Spoken Unto Navothai This Israel Saying Dos Me This Vineyard Your Argyriou Hey Yet Shugaring Give You Vineyard Other Ant Of This Plus He Said Where Give You Inheritance Fathers My

polly greeked_noaccents

And He Said Unto Her That I Have Spoken Unto Navoth Of Jerusalem Saying Give Me Thy Vines Of Silver I Will Give Thee Another Vampelous Over Him And He Said I Give Thee The Inheritance Of My Fathers

polly greeked_accents

And He Said To Her, That I Spoke To Naboth The Israelite, Saying, Give Me Your Vineyard Of Silver, But If It Pleases Me, I Will Give You Another Vineyard In Its Stead, And He Said, I Will Not Give You The Inheritance Of My Fathers.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν πρὸς αὐτήν Ὅτι ἐλάλησα πρὸς Ναβουθαι τὸν Ἰσραηλείτην λέγων Δός μοι τὸν ἀμπελῶνά σου ἀργυρίου εἰ δὲ βουλει δώσω σοι ἀμπελῶνα ἄλλον ἀντ αὐτοῦ καὶ εἶπεν Οὐ δώσω σοι κληρονομίαν πατέρων μου

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν πρὸς αὐτήν Ὅτι ἐλάλησα πρὸς Ναβουθαι τὸν Ἰσραηλείτην λέγων Δός μοι τὸν ἀμπελῶνά σου ἀργυρίου εἰ δὲ βουλει δώσω σοι ἀμπελῶνα ἄλλον ἀντ αὐτοῦ καὶ εἶπεν Οὐ δώσω σοι κληρονομίαν πατέρων μου

Greek cleaned_text View LIT

But I Will Send My Servants To You Tomorrow About This Time, And They Shall Search Your House, And The Houses Of Your Servants; And It Shall Be, That Whatever Is Pleasant In Your Eyes, They Shall Put It In Their Hand, And Take It Away.

WEB t_web

For If, At This Time To-morrow, I Send My Servants Unto Thee Then They Have Searched Thy House, And The Houses Of Thy Servants, And It Hath Been, Every Desirable Thing Of Thine Eyes They Place In Their Hand, And Have Taken Away.'

YLT t_ylt

כי אם לעת מחר ישלח את עבד אל ויחפש את מבית את מבית עבד היתה כל מחמד עיניכם וישם ידו ויקח

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι ταυτην την ωραν αυριον αποστελω τους παιδας μου προς σε και ερευνησουσιν τον οικον σου και τους οικους των παιδων σου και εσται τα οφθαλμων αυτων εφ α αν επιβαλωσι τας χειρας αυτων και λημψονται

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22